Abstract: The paper considers the optimal dividend and capital injection strategies for the compound poisson risk process in a random interest rates environment. In the model, the surplus is assumed to be ordinary but the interest rates are governed by an exogenous Markov chain. Here, the problem is solved by two steps. First, we find out the capital injection form that the optimal strategy should follow. Then we look for the optimal solution in the restricted set with the particular capital injection form. In the paper, we discuss ``restricted'' and ``unrestricted'' two cases and provide a possible solution for ``unrestricted'' case when the claim distribution is exponential.